おいしいワインと日本酒探し

ワインと日本酒を紹介します。オススメのワイナリーや酒蔵も紹介します。 おすすめのお酒とか、酒造巡りとか教えてくれたらうれしいです。

日本酒入門本 英語でも日本語でも紹介!外国人のお友達へのプレゼントにも

 

 

本屋さんで本を探していたらこんなのを発見!

日英対訳の日本酒入門本を見つけました。読んでみるとお酒の区分や酒器の説明、日本酒の作り方などの基礎的な情報が得られます。そして本書の特徴は英訳もついていることです。もし外国人と仲良くなった時に、日本の文化を教えてよ!と頼まれるかもしれません。そのときにこの本を読んで勉強して日本酒を紹介できるかもしれません。プレゼントに良いかもしれません。また、ほかの日本酒本は分厚いのですが、こちらはちょうど良いページ数です。詳しく知りたい!銘柄の情報!という人には物足りないかもしれませんが、初心者の方や、外国人に友達がいる人におすすめです!

 

長所

・初心者にちょうど良い情報量

・暑すぎない

・日英対訳だから、英語の勉強ができる

・このまま日本が好きな外国人にプレゼントできそう

 

短所

・人によっては情報がもっと欲しいと思うかも

・英語の文字が、日本語部分よりも小さめで読みづらいかも

 

以上です。お役に立てたらうれしいです。

 

日英対訳 ときめきの日本酒 手軽に愉しむためのビギナーズガイド

日英対訳 ときめきの日本酒 手軽に愉しむためのビギナーズガイド